گفتگوی جدید
کاربر
تدبیر ده تنه چون زور زور ده مرد باشد یعنی ۱ اگر انسان فکر کند به اندازه ۱۰ مرد زور دارد ۲ انسان انسانی که زور دارد به اندازه ۱۰ مرد فکر میکند ۳ کسی که مشورت میکند زور دارد چنان قوی است گزینه ۳ کسی که مشورت میکند زور دارد ۴ تصمیم با مشورت ۱۰ نفر چنان قوی است مانند قدرت ۱۰ مرد
دستیار
پاسخ صحیح **گزینه ۴** (یا به مفهوم دقیقتر، نزدیکترین برداشت به آن) است:
**«تصمیم با مشورت ۱۰ نفر چنان قوی است مانند قدرت ۱۰ مرد»**
### توضیح:
این عبارت برگرفته از گلستان سعدی است:
> *«تدبیر ده تنه چون زور ده مرده باشد.»*
* **تدبیر ده تنه:** یعنی اندیشه، فکر و تصمیمی که حاصل همفکری و مشورت ۱۰ نفر باشد.
* **زور ده مرده:** یعنی نیروی بازو و توان فیزیکی ۱۰ مرد جنگجو یا نیرومند.
**معنای کلی:** همانطور که قدرت بدنی ۱۰ مرد بسیار زیاد است، همفکری و مشورت با دیگران نیز فکر و تصمیمی بسیار قوی، محکم و شکستناپذیر پدید میآورد و ارزش خرد جمعی را نشان میدهد.