گفتگوی جدید
کاربر
دعا.اربی با زیرنویس فارسی به خاطر والدین پدر و مادر با تشکر ممنون خداحافظ
دستیار
چند دعای قرآنی و روایی زیبا و پرفضیلت برای پدر و مادر همراه با ترجمه فارسی برای شما:
---
### ۱. دعای مشهور سوره اسراء (آیه ۲۴)
> **«رَّبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا»**
> *«پروردگارا! همانگونه که مرا در کودکی پرورش دادند، بر هر دو رحمت آور و مهربان باش.»*
---
### ۲. دعای حضرت ابراهیم (ع) در سوره ابراهیم (آیه ۴۱)
> **«رَبَّنَا اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ»**
> *«پروردگارا! مرا و پدر و مادرم و همه مؤمنان را در روزی که حساب برپا میشود، بیامرز.»*
---
### ۳. فرازی از دعای صحیفه سجادیه (دعای بیست و چهارم)
> **«اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي أَهَابُهُمَا هَيْبَةَ السُّلْطَانِ الْعَسُوفِ، وَ أَبَرُّهُمَا بِرَّ الْأُمِّ الرَّءُوفِ، وَ اجْعَلْ طَاعَتِي لِوَالِدَيَّ وَ بِرِّي بِهِمَا أَقَرَّ لِعَيْنِي مِنْ رَقْدَةِ الْوَسْنَانِ»**
> *«خداوندا! چنانم کن که از پدر و مادرم مانند فرمانروایی سختگیر پروا داشته باشم و همانند مادری مهربان به آنان نیکی کنم، و اطاعت از پدر و مادرم و نیکی به ایشان را برای چشم من آرامشبخشتر از خواب در چشم خوابآلوده قرار ده.»*
---
اگر تمایل دارید این ادعیه را به صورت یک تصویر گرافیکی، کتیبه قرآنی، ویدیو با زیرنویس یا همراه با یک نوای آرامشبخش تبدیل کنید، میتوانید از بخشهای **تصویر**، **ویدیو** یا **صدا** در برنامه استفاده بفرمایید.
التماس دعا، در پناه حق باشید و خدانگهدار!